3969920 Datasheet by Phoenix Contact

View All Related Products | Download PDF Datasheet
PHGNIX CONTACT EL ELEL'ZL
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page1/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Please be informed that the data shown in this PDF Document is generated from our Online Catalog. Please find the complete data in the user's
documentation. Our General Terms of Use for Downloads are valid
(http://phoenixcontact.com/download)
Test terminal strip, Connection method:Ring cable lug, Number of positions:4, Cross section: 0.5 mm²-10 mm²,
AWG:24-8, Width:65.2 mm, Height:70.1 mm, Color:gray, Mounting type:Wall mounting
Why buy this product
Cost-effective, thanks to the tailored, modular design and use of standardized CLIPLINE complete accessories
Space saving, thanks to compact, modular test terminal strips
The integrated, robust switch contact is designed for the most stringent demands, and the use of high-quality materials ensures the transmission of
signal currents, even after multiple actuations
Maximum safety with leading and automatic transformer short circuit
Key Commercial Data
Packing unit 1 STK
Weight per Piece (excluding packing) 240.000 g
Custom tariff number 85366990
Country of origin Poland
Technical data
Environmental Product Compliance
China RoHS Environmentally friendly use period: unlimited = EFUP-e
No hazardous substances above threshold values
General
Number of positions 4
Number of levels 1
Number of connections 8
Potentials 4
Nominal cross section 6 mm²
Color gray
Insulating material PA
Flammability rating according to UL 94 V0
Rated surge voltage 4 kV
PHGNIX CON'I'ACI'
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page2/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Technical data
General
Overvoltage category III
Insulating material group I
Ambient temperature (operation) -60 °C ... 100 °C
Maximum load current 30 A (with 10 mm² conductor cross section)
Current Ith 24 A
Nominal voltage UN400 V AC/DC
Open side panel No
Terminal block mounting 0.8 Nm ... 1 Nm
Shock protection test specification DIN EN 50274 (VDE 0660-514):2002-11
Back of the hand protection guaranteed
Result of surge voltage test Test passed
Surge voltage test setpoint 4.8 kV
Result of power-frequency withstand voltage test Test passed
Power frequency withstand voltage setpoint 1.89 kV
Result of the test for mechanical stability of terminal points (5 x conductor
connection) Test passed
Result of tight fit on support Test passed
Setpoint 5 N
Result of voltage-drop test Test passed
Requirements, voltage drop ≤ 4.8 mV
Result of temperature-rise test Test passed
Short circuit stability result Test passed
Conductor cross section short circuit testing 4 mm²
Short-time current 300 A
Conductor cross section short circuit testing 4 mm²
Short-time current 500 A
Conductor cross section short circuit testing 4 mm²
Short-time current 150 A
Result of thermal test Test passed
Proof of thermal characteristics (needle flame) effective duration 30 s
Oscillation, broadband noise test result Test passed
Test specification, oscillation, broadband noise DIN EN 50155 (VDE 0115-200):2008-03
Test spectrum Service life test category 2, bogie mounted
Test frequency f1 = 5 Hz to f2 = 250 Hz
ASD level 6.12 (m/s2)2/Hz
Acceleration 3.12 g
Test duration per axis 5 h
PHIENIX CONTACT
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page3/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Technical data
General
Test directions X-, Y- and Z-axis
Shock test result Test passed
Test specification, shock test DIN EN 50155 (VDE 0115-200):2008-03
Shock form Half-sine
Acceleration 30g
Shock duration 18 ms
Number of shocks per direction 3
Test directions X-, Y- and Z-axis (pos. and neg.)
Relative insulation material temperature index (Elec., UL 746 B) 130 °C
Temperature index of insulation material (DIN EN 60216-1 (VDE 0304-21)) 125 °C
Static insulating material application in cold -60 °C
Behavior in fire for rail vehicles (DIN 5510-2) Test passed
Flame test method (DIN EN 60695-11-10) V0
Oxygen index (DIN EN ISO 4589-2) >32 %
NF F16-101, NF F10-102 Class I 2
NF F16-101, NF F10-102 Class F 2
Surface flammability NFPA 130 (ASTM E 162) passed
Specific optical density of smoke NFPA 130 (ASTM E 662) passed
Smoke gas toxicity NFPA 130 (SMP 800C) passed
Calorimetric heat release NFPA 130 (ASTM E 1354) 28 MJ/kg
Fire protection for rail vehicles (DIN EN 45545-2) R22 HL 1 - HL 3
Fire protection for rail vehicles (DIN EN 45545-2) R23 HL 1 - HL 3
Fire protection for rail vehicles (DIN EN 45545-2) R24 HL 1 - HL 3
Fire protection for rail vehicles (DIN EN 45545-2) R26 HL 1 - HL 3
Dimensions
Width 65.2 mm
Length 81 mm
Height 70.1 mm
Plate thickness 1 mm ... 4 mm
Pitch 8.2 mm
Connection data
Connection method Ring cable lug
Connection in acc. with standard IEC 60947-7-1
Conductor cross section solid min. 0.5 mm²
Conductor cross section solid max. 10 mm²
Conductor cross section AWG min. 24
PHIENIX CONTACT
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page4/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Technical data
Connection data
Conductor cross section AWG max. 8
Conductor cross section flexible min. 0.5 mm²
Conductor cross section flexible max. 10 mm²
Min. AWG conductor cross section, flexible 24
Max. AWG conductor cross section, flexible 8
2 conductors with same cross section, solid min. 0.5 mm²
2 conductors with same cross section, solid max. 6 mm²
2 conductors with same cross section, stranded min. 0.5 mm²
2 conductors with same cross section, stranded max. 6 mm²
Cable lug connection according to standard DIN 46234
Min. cross section for cable lug connection 0.5 mm²
Max. cross section for cable lug connection 10 mm²
Hole diameter, min. 4.3 mm
Cable lug width, max. 8 mm
Bolt diameter 4.1 mm
Cable lug connection according to standard DIN 46237
Min. cross section for cable lug connection 0.5 mm²
Max. cross section for cable lug connection 10 mm²
Hole diameter, min. 4.3 mm
Cable lug width, max. 8 mm
Bolt diameter 4.1 mm
Stripping length 12 mm
Internal cylindrical gage A5
Screw thread No 8 UNC
Tightening torque, min 1.5 Nm
Tightening torque max 1.8 Nm
Assembly
Mounting type Wall mounting
Plate thickness 1 mm ... 4 mm
Min. tightening torque of the mounting screw: 0.8 Nm
Max. tightening torque of the mounting screw: 1 Nm
Standards and Regulations
Connection in acc. with standard IEC 60947-7-1
DIN 46234
DIN 46237
Flammability rating according to UL 94 V0
PHGNIX CON'I'ACI'
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page5/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Drawings
Dimensional drawing
35,6 4!
1
!
22 49
57,6
81
Dimensional drawing
66 +0,5
59 -0,5
+3
Classifications
eCl@ss
eCl@ss 4.0 27141118
eCl@ss 4.1 27141118
eCl@ss 5.0 27141118
eCl@ss 5.1 27141120
eCl@ss 6.0 27141141
eCl@ss 7.0 27141141
eCl@ss 8.0 27141126
eCl@ss 9.0 27141126
ETIM
ETIM 4.0 EC000897
ETIM 5.0 EC000902
UNSPSC
UNSPSC 6.01 30211811
UNSPSC 7.0901 39121410
UNSPSC 11 39121410
UNSPSC 12.01 39121410
PHGNIX CONTACT
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page6/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Classifications
UNSPSC
UNSPSC 13.2 39121410
Approvals
Approvals
Approvals
CSA / UL Recognized / cUL Recognized / cULus Recognized
Ex Approvals
Approval details
CSA http://www.csagroup.org/services/testing-and-certification/certified-product-listing/13631
B C
mm²/AWG/kcmil 20-8 20-8
Nominal current IN 31 A 31 A
Nominal voltage UN 600 V 600 V
UL Recognized http://database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/index.htmFILE E 60425
B C
mm²/AWG/kcmil 20-8 20-8
Nominal current IN 31 A 31 A
Nominal voltage UN 600 V 600 V
cUL Recognized http://database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/index.htmFILE E 60425
B C
mm²/AWG/kcmil 20-8 20-8
Nominal current IN 31 A 31 A
Nominal voltage UN 600 V 600 V
[923m
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page7/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Approvals
cULus Recognized http://database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/index.htm
Accessories
Accessories
Blind plug
Dummy plug-FBP-2/4-3069875
Dummy plug, Pitch:8.2 mm, Length:72.9 mm, Width:65.2 mm, Number of positions:4, Color:gray
Cover profile
Cover profile-FBP-3/4 TR-3069922
Cover profile, can optionally be sealed, Length:66.3 mm, Width:65 mm, Height:28 mm, Color:transparent
Cover profile-AP RSC-T-3059139
Cover profile, for covering terminal strips, directly snapped onto RBO... and RSC... test disconnect terminal blocks.
Length supplied: 1 m
Cover profile carrier
Cover profile carrier-APH-RSCWE 6-3 CARRIER-3069058
Cover profile carrier, For accommodating the cover profile, Length:81 mm, Width:8.15 mm, Height:73.1 mm, Number of
positions:1, Color:gray
[Eco
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page8/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Accessories
Cover profile carrier-APH-RSCWE 6-3 CARRIER ?-3069059
Cover profile carrier, For accommodating the cover profile, Length:81 mm, Width:8.15 mm, Height:73.1 mm, Number of
positions:1, Color:gray
End cover
Spacer plate-DP-RSCWE 6-3-3069314
Spacer plate, Length:80.9 mm, Width:8.2 mm, Height:70.8 mm, Number of positions:1, Color:gray
Jumper
Plug-in bridge-FBS 2-8-3030284
Plug-in bridge, Pitch:8.2 mm, Length:29.6 mm, Width:14.7 mm, Number of positions:2, Color:red
Plug-in bridge-FBS 3-8-3030297
Plug-in bridge, Pitch:8.2 mm, Number of positions:3, Color:red
fiflfl'fl‘fl.
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page9/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Accessories
Plug-in bridge-FBS 4-8-3030307
Plug-in bridge, Pitch:8.2 mm, Number of positions:4, Color:red
Plug-in bridge-FBS 1/3-8-3032363
Plug-in bridge, Pitch:8.2 mm, Number of positions:3, Pin assignment:1,3, Color:red
Plug-in bridge-FBS 1/4-8-3032376
Plug-in bridge, Pitch:8.2 mm, Number of positions:4, Pin assignment:1, 4, Color:red
Plug-in bridge-FBS 2-8 CT-3033830
Plug-in bridge, Pitch:8.2 mm, Length:29.6 mm, Width:14.7 mm, Number of positions:2, Color:orange
Plug-in bridge-FBS 3-8 CT-3033831
Plug-in bridge, Pitch:8.2 mm, Number of positions:3, Color:orange
\/'
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page10/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Accessories
Plug-in bridge-FBS 4-8 CT-3033832
Plug-in bridge, Pitch:8.2 mm, Number of positions:4, Color:orange
Labeled terminal marker
Zack marker strip-ZB 8 CUS-0825011
Zack marker strip, can be ordered: Strip, white, labeled according to customer specifications, Mounting type: Snap into
tall marker groove, for terminal block width: 8.2 mm, Lettering field: 10.5 x 8.15 mm
Marker for terminal blocks-UC-TM 8 CUS-0824597
Marker for terminal blocks, can be ordered: by sheet, white, labeled according to customer specifications, Mounting type:
Snap into tall marker groove, for terminal block width: 8.2 mm, Lettering field: 7.6 x 10.5 mm
Marker for terminal blocks-UCT-TM 8 CUS-0829616
Marker for terminal blocks, can be ordered: by sheet, white, labeled according to customer specifications, Mounting type:
Snap into tall marker groove, for terminal block width: 8.2 mm, Lettering field: 7.6 x 10.5 mm
Zack marker strip-ZB 8,LGS:FORTL.ZAHLEN-1052015
Zack marker strip, Strip, white, labeled, can be labeled with: Plotter, Printed horizontally:Consecutive numbers 1 - 10, 11
- 20, etc. up to 491 - 500, Mounting type: Snap into tall marker groove, for terminal block width: 8.2 mm, Lettering field:
10.5 x 8.15 mm
//./ l l l
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page11/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Accessories
Zack marker strip-ZB 8,QR:FORTL.ZAHLEN-1052028
Zack marker strip, Strip, white, labeled, can be labeled with: Plotter, Printed vertically:Consecutive numbers 1 - 10, 11 -
20, etc. up to 91 - 100, Mounting type: Snap into tall marker groove, for terminal block width: 8.2 mm, Lettering field: 10.5
x 8.15 mm
Marker for terminal blocks-ZB 8,LGS:L1-N,PE-1052413
Marker for terminal blocks, Strip, white, labeled, can be labeled with: Plotter, Horizontal:L1, L2, L3, N, PE, L1, L2, L3, N,
PE, Mounting type: Snap into tall marker groove, for terminal block width: 8.2 mm, Lettering field: 10.5 x 8.15 mm
Plug
Interruption plug-FIP-3/1 SERVICE-3069921
Interruption plug, Number of positions:1, Width: 13.6 mm, Color: green
Interruption plug-FIP-3/2 SERVICE-3069920
Interruption plug, Number of positions:2, Width: 16.3 mm, Color: red
Interruption plug-FIP-3/3 SERVICE-3069312
Interruption plug, Number of positions:3, Width: 24.5 mm, Color: red
/././
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page12/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Accessories
Interruption plug-FIP-3/4 SERVICE-3069313
Interruption plug, Number of positions:4, Width: 32.6 mm, Color: red
Screwdriver tools
Screwdriver-SF-SL 0,8X4,0-100-1212551
Screwdriver, bladed (lasered), size: 0.8 x 4.0 x 100 mm, 2-component grip, with non-slip grip
Screwdriver-SF-SL 0,8X4,0-100 S-VDE-1212588
Actuation tool, for ST terminal blocks, VDE insulated, with slimmer insulation integrated in the blade, also suitable for use
as a bladed screwdriver, size: 0.8 x 4.0 x 100 mm, 2-component grip, with non-slip grip
Terminal marking
Zack marker strip-ZB 8:UNBEDRUCKT-1052002
Zack marker strip, Strip, white, unlabeled, can be labeled with: Plotter, Mounting type: Snap into tall marker groove, for
terminal block width: 8.2 mm, Lettering field: 10.5 x 8.15 mm
Marker for terminal blocks-UC-TM 8-0818072
Marker for terminal blocks, Sheet, white, unlabeled, can be labeled with: BLUEMARK CLED, BLUEMARK LED, Plotter,
Mounting type: Snap into tall marker groove, for terminal block width: 8.2 mm, Lettering field: 7.6 x 10.5 mm
a a
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page13/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Accessories
Marker for terminal blocks-UCT-TM 8-0828740
Marker for terminal blocks, Sheet, white, unlabeled, can be labeled with: THERMOMARK CARD, BLUEMARK CLED,
BLUEMARK LED, TOPMARK LASER, THERMOMARK PRIME, Mounting type: Snap into tall marker groove, for terminal
block width: 8.2 mm, Lettering field: 7.6 x 10.5 mm
Marker for terminal blocks-TMT (EX9,5)R-0828295
Marker for terminal blocks, Roll, white, unlabeled, can be labeled with: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK ROLL
X1, THERMOMARK X, Mounting type: Snap into universal marker groove, Snap into tall marker groove, Lettering field:
9.5 x 50000 mm
Marker for terminal blocks-US-TM 100-0829255
Marker for terminal blocks, Card, white, unlabeled, can be labeled with: THERMOMARK PRIME, THERMOMARK CARD,
Mounting type: Snap into universal marker groove, Lettering field: 104 x 9.8 mm
Test plug terminal block
Test plug-FTPR-3/4S-3069954
Test plug, With twist grip, Number of positions:4, Width: 63.4 mm, Color: gray
Test plug-FTP-3/4S-3069950
Test plug, Number of positions:4, Width: 65.2 mm, Color: gray
mm
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page14/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Accessories
Test plug-FTP-2/1 SERVICE-3069469
Test plug, Number of positions:1, Width: 9 mm, Color: red
Test socket
Test adapter-PAI-4-N GY-3032871
4 mm test adapter, for terminal blocks with 5.2mm, 6.2mm and 8.2mm pitch
Test adapter-PAI-4-FIX BU-3032729
4 mm test adapter, for terminal blocks with 8.2 mm pitch
Test adapter-PAI-4-FIX OG-3034455
4 mm test adapter, for terminal blocks with 8.2 mm pitch
Test adapter-PAI-4-FIX YE-3032745
4 mm test adapter, for terminal blocks with 8.2 mm pitch
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page15/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Accessories
Test adapter-PAI-4-FIX RD-3032732
4 mm test adapter, for terminal blocks with 8.2 mm pitch
Test adapter-PAI-4-FIX GN-3032758
4 mm test adapter, for terminal blocks with 8.2 mm pitch
Test adapter-PAI-4-FIX BK-3032774
4 mm test adapter, for terminal blocks with 8.2 mm pitch
Test adapter-PAI-4-FIX GY-3032790
4 mm test adapter, for terminal blocks with 8.2 mm pitch
Test adapter-PAI-4-FIX VT-3032761
4 mm test adapter, for terminal blocks with 8.2 mm pitch
mm
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page16/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Accessories
Test adapter-PAI-4-FIX BN-3032787
4 mm test adapter, for terminal blocks with 8.2 mm pitch
Test adapter-PAI-4-FIX WH-3032797
4 mm test adapter, for terminal blocks with 8.2 mm pitch
Test adapter-PAIS-4-FIX GY-3032791
Test adapter, Color:gray
Test adapter-PAIS-4-FIX BK-3032792
Test adapter, Color:black
Test adapter-PAIS-4-FIX RD-3032793
Test adapter, Color:red
[923m
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page17/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Accessories
Test adapter-PAIS-4-FIX BU-3032798
Test adapter, Color:blue
Test adapter-PAIS-4-FIX YE-3032799
Test adapter, Color:yellow
Test adapter-PAIS-4-FIX GN-3032801
Test adapter, Color:green
Test adapter-PAIS-4-FIX VT-3032802
Test adapter, Color:violet
Female test connector-PSBJ-URTK 6 FARBLOS-3026450
Female test connector, Color:transparent
[923m
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page18/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Accessories
Female test connector-PSBJ-URTK 6 RD-3026719
Female test connector, Color:red
Female test connector-PSBJ-URTK 6 BU-3026434
Female test connector, Color:blue
Female test connector-PSBJ-URTK 6 YE-3026405
Female test connector, Color:yellow
Female test connector-PSBJ-URTK 6 GN-3026418
Female test connector, Color:green
Female test connector-PSBJ-URTK 6 VT-3026421
Female test connector, Color:violet
[923m
https://www.phoenixcontact.com/us/products/3969920
09/30/2016Page19/19
Test terminal strip-RSCWE 6-3/4-3969920
Accessories
Female test connector-PSBJ-URTK 6 GY-3026612
Female test connector, Color:gray
Female test connector-PSBJ-URTK 6 BK-3026447
Female test connector, Color:black
Female test connector-PSBJ-URTK 6 BN-3026971
Female test connector, Color:brown
Female test connector-PSBJ-URTK 6 WH-3026448
Female test connector, Color:white
Phoenix Contact 2016 © - all rights reserved
http://www.phoenixcontact.com

Products related to this Datasheet

CONN TERM BLK TEST TERM STRIP GY